Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
uważać;
Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska
uważać, pilnować, zachowywać ostrożność
ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
DOPILNOWAĆ
Nowy angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Lidia Simbierowicz)
zajmować się, opiekować się
Słownik slangu Zbigniewa Parzycha
Trzymaj się
Słownik częstych błędów
Zwrot take care znaczy uważać (na siebie), np. Please, take care! (Proszę, uważaj na siebie!). Zwrot take care of znaczy natomiast brać odpowiedzialność za, troszczyć się o, np. I can take care of my own business (Sam potrafię zatroszczyć się o swoje sprawy). Zwrot take care of ma podobne znaczenie jak look after, należy jednak zwracać uwagę na różne przyimki